Blackwing - Shura the Blue Flame

gostaria de saber e entender o efeito correto


Stats: [Winged Beast / Effect] LV4 ATK/ 1800 DEF/ 1200
Monster Class-Type: DARK
Card #: GLD3-EN025
Found In: 2010 Gold Series 3
Description: When this card destroys an opponent''s monster by battle and sends it to the Graveyard, you can Special Summon 1 ""Blackwing"" monster with 1500 or less ATK from your Deck. That monster''s effect (s) is negated.
Tradução: Quando esta carta destrói um monstro do seu oponente em batalha e envia-o ao Cemitério, você pode Special Summon 1 monstro ""Blackwing"" com 1500 ou menos de ATK do seu Deck. Os efeitos daquele monstro são negados.


A duvida é o seguinte ele nega o efeito do monstro destuido em batalha ou do monstro especial chamado???

valeu pela resposta